您当前的位置:首页 > 博客教程

翻译文学研究_翻译文学研究

时间:2024-08-14 12:14 阅读数:9060人阅读

*** 次数:1999998 已用完,请联系开发者***

o(?""?o 到华东师大看著名外国文学翻译家戈宝权的手稿中国青年报客户端讯(冯烨 中青报·中青网记者 王烨捷)12月6日,由华东师范大学外语学院、中国近现代新闻出版博物馆主办的“外国文学翻译和研究的开路先锋——纪念戈宝权诞辰110周年暨戈宝权翻译和研究手稿展”在华东师范大学开展。图为展览现场。本文所有图片均由华东师大...

di1363147463727.jpg

西班牙翻译家:让中国古典文学走进西语读者的世界西班牙知名汉学家、翻译家阿丽西亚•雷林科热爱中国文化和文学,她曾翻译《牡丹亭》、《金瓶梅》等著作,将中国古典文学作品介绍给西语国家的读者。她于今年获得首届兰花奖友好使者奖。未来,她希望能有更多人从事中国古典文学作品的研究和翻译,希望翻译工作者能成为纽带,帮...

?﹏? 4411a693cf889d82_p800x800_xl.jpg

戈宝权翻译手稿、研究论文原稿集中展出戈宝权的翻译和研究手稿7日在华东师范大学展出。(华东师范大学供图) “外国文学翻译和研究的开路先锋——纪念戈宝权诞辰110周年暨戈宝权翻译和研究手稿展”正在华东师范大学举行。戈宝权是中国著名外国文学翻译家、研究家,中外文学关系史、翻译史和中外比较文学研究家,鲁...

o(?""?o 0

缅怀|中国当代文学研究会副会长陈福民:谌容的女性主义意识和创作是...“这部作品不仅是新时期文学最经典的代表性作品,也是不容忽视的现象级文化现象。”中国当代文学研究会副会长陈福民讲到,“谌容老师和张洁老师当年的创作,旗帜鲜明地指向了女性创作,她们的女性主义意识和创作毫无疑问是划时代的,开创了当代文学历史转型的先河。” 陈福民解...

gi1464071675141.jpg

ˋ^ˊ 儿童文学《我们如此勇敢》诠释勇敢的多重含义文学作家庞婕蕾新书《我们如此勇敢》发布会”,在上海书城五角书店举行。《我们如此勇敢》是“庞婕蕾·风信子悦读坊”系列中的最新一册,通过讲述5个女孩不同的成长故事,来诠释勇敢的多重含义。发布会现场,庞婕蕾介绍,她是在陪伴女儿进行户外野生鸟类调查研究这一项目式写作...

?△? 6794129926377062937.jpg

“文学用美的形式唤起我们心底的善”(名人书房)刘文飞跨越文学研究与文学创作之间的界限,用学术散文的特殊文体,将自己的研究和翻译成果,连同一些不适合写进论文的心得感触一道传达给读者。《陀思妥耶夫斯基一生的十个瞬间》是篇剧本形式的散文,刘文飞整合陀思妥耶夫斯基的日记、小说、回忆录,使用拼接手法,为读者还原作...

750013373-16153.gif

“文学用美的形式唤起我们心底的善”刘文飞跨越文学研究与文学创作之间的界限,用学术散文的特殊文体,将自己的研究和翻译成果,连同一些不适合写进论文的心得感触一道传达给读者。《陀思妥耶夫斯基一生的十个瞬间》是篇剧本形式的散文,刘文飞整合陀思妥耶夫斯基的日记、小说、回忆录,使用拼接手法,为读者还原作...

qoYBAFvdjP6AAFONAAA6XD3Qqyw903_n.jpg

《新编新译世界文学经典文库》阶段成果在京发布《新编新译世界文学经典文库》阶段成果发布会近日在第30届北京国际图书博览会中国作家馆举行。 据介绍,《新编新译世界文学经典文库》是作家出版社与中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的大型世界文学经典翻译出版项目,计划用10至15年的时间,重新翻译、编辑、出版...

(#`′)凸 p4YBAFlI8aeADv7zAACFFps2Uag882_n.jpg

˙▂˙ 《新编新译世界文学经典文库》阶段成果在北京发布《新编新译世界文学经典文库》阶段成果发布会,在北京国际图书博览会·中国作家馆举行。《新编新译世界文学经典文库》。主办方供图作家出版社社长、董事长鲍坚介绍,这是作家出版社和中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的一套大型的、世界文学经典翻译出版项目。该...

≥0≤ qoYBAFyHqHuAKM_aAAH92iO-8Oo777_s.jpg

《新编新译世界文学经典文库》阶段成果发布会在京举行《新编新译世界文学经典文库》是作家出版社和中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的一套大型的、世界文学经典翻译出版项目。该项目计划用10至15年的时间,重新翻译、编辑、出版一套品类丰富、主张鲜明、选题权威,有情怀、高品质的世界文学经典图书,2021年10月上市...

aa099da1f611b0eb_n.jpg

天行加速器部分文章、数据、图片来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知删除。邮箱:xxxxxxx@qq.com