您当前的位置:首页 > 博客教程

怎么翻译日文_怎么翻译日文

时间:2024-07-29 00:15 阅读数:7969人阅读

*** 次数:1999998 已用完,请联系开发者***

​日语教学,动漫中的日语与现实中的日语有何不同?以及它们在普通日语中的对应版本: 例子1:来自《Re:Zero》的贝蒂 どうするつもりかしら。 你打算怎么做?(我想知道) 实际上,这样说像是她在自言自语。现实生活中更常用的是: どうするつもりなの? 例子2:来自《航海王:红发歌姬》的巴托洛米奥 巴托洛米奥有一个“乡下人&rdq...

cf1b9d16fdfaaf51fd58c1f0815494eef11f7ac1.jpg

《亮剑》被翻译成日语在国外上映,日本观众评价:好看、爱看!甚至还有人把这部剧翻译成了日语,传到了网络上,邀请日本的观众观看,只是没想到,对这部剧,日本观众的评价竟然褒贬不一 目前来看,日本观众... 《亮剑》不属于抗日神剧的范畴,但国产市场上,始终都是劣币驱逐良币,像《亮剑》这样的良心国产剧,又能有多少呢? 在座各位对此怎么看?

20210630094530_44535.png

小爱翻译实时字幕加入日韩语支持 面对面互翻拓展至12国语言小米澎湃OS今天官宣小爱翻译功能实时字幕功能现已扩展至日语与韩语翻译,为无字幕视频、直播会议等场景提供了即时转录与翻译服务,极大地拓宽了用户获取信息的语言边界。此外,小爱翻译的面对面同声传译能力亦得到了全面升级,现已覆盖包括中文、英语、日语、韩语在内的共计...

47e1db1aae7545d780394adcfe0bad6f.png

╯0╰ 小米小爱同学翻译功能又升级:中文日韩韩中互译,支持12种语言7月22日,小米官方宣布小爱翻译迎来了重要升级。此次升级为用户带来了多项实用功能,包括实时字幕新增日韩语翻译、无字幕视频和直播会议的实时转录翻译等。在面对面同声传译方面,小米小爱翻译支持12种语言互译,包括中文、英语、日语、韩语、俄语、葡萄牙语、西班牙语、意大...

╯ω╰ 9d82d158ccbf6c81fc123c2ab53eb13532fa40ce.jpg

看原版漫画之日文输入法教学:电脑怎么输入日文查日语词典?将黄色方框框住需要翻译的文字):然后点击右侧下方的方框按钮,就会自动截取这几个字(见下图),点击“翻译”即可翻译了:用上面这种方法来翻译日语,对于漫画书来说,不是很好用。具体怎么不好用,自己试试就知道了。第二种日文翻译方法:电脑输入日语查日语字典下面用mac为例进行说...

aa681e162e188caa5a2e5c9ba922e63154bc1345.png

日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己【内容素材和数据均来源于互联网】你能想象日本国内有一个姓氏,无论后人如何取名,在翻译到另一种语言时,都会成为一个笑柄吗?例如翻译成中文,就像骂人一样。在古代日本,确实存在这样一个奇怪的姓氏——“我孙子”。这一姓氏在日语中没有任何贬义,但一旦翻译成中文,就会让人...

ゃōゃ 42166d224f4a20a4fbac79889d529822730ed0cb.jpg

日本将在多座车站部署实时语音识别翻译系统,支持23种语言IT之家 7 月 4 日消息,据日媒 ROBOSTART 报道,JR 西日本和阪急电铁将于 7 月 12 日至 9 月 13 日在 JR 大阪站、阪急大阪梅田站部署新型实时语音识别系统 YYSystem 进行乘客引导示范测试。据悉,该系统可借助 AI 将对话实时翻译成多种语言,日语和目标语言都将即时显示在一块配有...

resize,m_lfit,w_600,h_800,limit_1

成本只有专业译者的 1/80,腾讯“AI 翻译公司”TransAgents 上线IT之家 7 月 4 日消息,腾讯 AI 实验室推出翻译多智能体框架 TransAgents,专门用于超长文学内容翻译,提供中文、英文、日文、韩文等多种语言的翻译。IT之家附 TransAgents GitHub 地址:https://github.com/minghao-wu/transagents论文地址:https://arxiv.org/pdf/2405.11804TransAgents 是...

?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2021%2F1230%2Fe6697623j00r4x03x001ic000k700wgm.jpg&thumbnail=650x2147483647&quality=80&type=jpg

海外停止米哈游文化挪用请愿已超7万人海外关于“停止米哈游游戏文化挪用和洗白”的请愿签名数已经超过75000人,该请愿还为几乎为所有主流语种提供了翻译,包括英语、汉语、日语、俄语、阿拉伯语、西班牙语等十几门语言。​该请愿由海外《原神》粉丝“Aventurine of Stratagems”发起,请愿指出《原神》中来自须弥...

v2-57451345f58fef776ca2e16781fec5b4_r.jpg

《星刃》提供22种语言9种配音 但日语配音仅在日本推出在上周的State of Play上,《星刃》(剑星)的重头戏主要集中在它的英文配音上,但许多粉丝表示他们更喜欢用日语或韩语来玩这款游戏。而在早些时候开发商Shift Up接受外媒PushsQuare采访时,游戏总监金亨泰对这个问题进行了解释。 金亨泰表示,《星刃》游戏总共提供22种不同的语言...

?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F0309%2F420a3029j00rr8byk004tc000u101n5m.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg

天行加速器部分文章、数据、图片来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知删除。邮箱:xxxxxxx@qq.com